Я заодно тоже Википедию почитал, не знал что есть такая страница.
Но там, кстати, некоторых фактов нет. Например того, что к 45 годам Ризитас проработал в общей сложности всего около 7 лет. Ещё он говорит, что как только устраивался на работу, то всегда сразу просил выходной. Таня (старшая сестра моей Лены) говорит что такое поведение характерно для Латинской Америки. Ещё ни дня не проработает человек, а уже выходной просит.
Нам этот диалог Таня и переводила, только уже давно, лет пять назад наверное.
Да, там ещё прикол есть, в самом конце. Хозяин ресторана отправил Ризиста за новыми сковородками, а он забил на всё, уехал, и в ресторан вообще не вернулся.
Ну, сам по себе оригинал мало что тебе расскажет, поскольку всё на испанском.
А реальный рассказ примерно следующий:
Главного героя зовут Ризитас, он рассказывает, как устроился помощником повара и посудомойщиком в один из прибрежных ресторанов. Повар дал ему задание помыть 20 сковородок, которые давно лежали немытыми, и уже аж плесенью покрылись. Тогда Ризитас взял эти сковородки, отнёс к морю, привязал к ручкам верёвку, и закинул в воду, чтобы до утра морская соль всё разъела и стало легче их отмыть. Только он не рассчитал, что кинул сковородки в море во время отлива, а утром, когда пошёл их доставать, был уже прилив. В общем из 20 штук нашёл бедолага только одну!
Комментарии 17
Видеть результаты голосования (кто как голосовал) могут только пользователи с рейтингом выше 20 .
Никогда не надоест
Видеть результаты голосования (кто как голосовал) могут только пользователи с рейтингом выше 20 .
Да, товарищ заезженный, но очень универсальный
Да, сколько лет ходит ролик. И вариантов миллион. Всё равно потешает
Интересно было бы найти оригинал и перевод реального текста!
Видеть результаты голосования (кто как голосовал) могут только пользователи с рейтингом выше 20 .
Саш, держи ru.wikipedia.or...i/Хохотун
Там и ссылка на исходник
youtube.com/watch
Во, спасибо, Игорь!
Надо же знать «своих героев»! 
Видеть результаты голосования (кто как голосовал) могут только пользователи с рейтингом выше 20 .
Блин, я старался, писал... А Игорь просто ссылками отделался.
Видеть результаты голосования (кто как голосовал) могут только пользователи с рейтингом выше 20 .
Лень — мое профессиональное качество и специальность
Видеть результаты голосования (кто как голосовал) могут только пользователи с рейтингом выше 20 .
Я заодно тоже Википедию почитал, не знал что есть такая страница.
Но там, кстати, некоторых фактов нет. Например того, что к 45 годам Ризитас проработал в общей сложности всего около 7 лет. Ещё он говорит, что как только устраивался на работу, то всегда сразу просил выходной. Таня (старшая сестра моей Лены) говорит что такое поведение характерно для Латинской Америки. Ещё ни дня не проработает человек, а уже выходной просит.
Нам этот диалог Таня и переводила, только уже давно, лет пять назад наверное.
Да, там ещё прикол есть, в самом конце. Хозяин ресторана отправил Ризиста за новыми сковородками, а он забил на всё, уехал, и в ресторан вообще не вернулся.
Видеть результаты голосования (кто как голосовал) могут только пользователи с рейтингом выше 20 .
Только, как по мне, надоедает такая харизма быстро, особенно если ее много слишком...
Это свойственно и для России
И отпуск и выходной и больничных по 4 шт в месяц 
...
Видеть результаты голосования (кто как голосовал) могут только пользователи с рейтингом выше 20 .
Миша, так ты Википедию подредактируй! Там все можно. Без шуток.
Видеть результаты голосования (кто как голосовал) могут только пользователи с рейтингом выше 20 .
Да ну нафиг...
Только Википедии мне для счастья не хватало. 
Видеть результаты голосования (кто как голосовал) могут только пользователи с рейтингом выше 20 .
Ну, сам по себе оригинал мало что тебе расскажет, поскольку всё на испанском.
А реальный рассказ примерно следующий:
Главного героя зовут Ризитас, он рассказывает, как устроился помощником повара и посудомойщиком в один из прибрежных ресторанов. Повар дал ему задание помыть 20 сковородок, которые давно лежали немытыми, и уже аж плесенью покрылись. Тогда Ризитас взял эти сковородки, отнёс к морю, привязал к ручкам верёвку, и закинул в воду, чтобы до утра морская соль всё разъела и стало легче их отмыть. Только он не рассчитал, что кинул сковородки в море во время отлива, а утром, когда пошёл их доставать, был уже прилив. В общем из 20 штук нашёл бедолага только одну!
Комментирование доступно только авторизованным пользователям.